[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team

HVS · 23/2/2010, 19:32

HVS

Administrator

Join date : 2010-02-20
Posts : 527
Points : 6530
Reputation : 279
Status : Cũng tùy lúc, hên xui

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team

HVS Subbing Team trân trọng mời các bạn tham gia vào đội ngũ của chúng tôi [Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team Star3

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team Ban-su11

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 22744

YÊU CẦU CHUNG:

- Am hiểu quy định chung của diễn đàn.
- Hiện tại không làm cho subteam/fansite nào khác.
- Có khả năng nhận dịch bất cứ lúc nào.
- Có khả năng làm việc tập thể, chịu sự phân công khi cần thiết.
- Làm việc nhiệt tình và nghiêm túc.

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 493227

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 493227

Translator:

- Biết 1 trong 3 thứ tiếng: Anh, Trung, Hàn
* Đối với tiếng Anh: đọc dịch hiểu được 100%.
* Đối với tiếng Trung: đọc dịch hiểu được 80%.
* Đối với tiếng Hàn: nghe, đọc dịch hiểu được 80%.
- Ưu tiên các bạn đã có kinh nghiệm và đặc biệt là các bạn sử dụng thành thạo tiếng Trung và Hàn.
- Thời gian online nhiều (tối thiểu 3 - 4 tiếng/ngày).

Các bạn nộp đơn đăng ký theo mẫu sau:

Nick tại diễn đàn:
Năm sinh:
Nick YM:
Email:
Vị trí muốn làm:
Ngôn ngữ có thể dịch:
Khả năng ngoại ngữ:
Thời gian online một ngày:
Kinh nghiệm đã từng làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có):

Timer:

- Có khả năng nhận timing bất cứ lúc nào và đáp ứng tiến độ của công việc.
- Biết time typesetter.
- Biết timing theo audio và video (sử dụng aegisub)
- Ưu tiên các bạn đã có kinh nghiệm hoặc thành thạo karaoke timing
- Biết download trên 1 số host phổ biến (như torrent, Mediafre,...)
- Coi được trên youtube và 1 số trang online khác.
- Làm việc nhiệt tình và nghiêm túc.
- Thời gian online nhiều (tối thiểu 3 - 4 tiếng/ngày).

Các bạn nộp đơn đăng ký theo mẫu sau:

Nick tại diễn đàn:
Năm sinh:
Nick YM:
Email:
Vị trí muốn làm:
Thời gian online một ngày:
Kinh nghiệm đã từng làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có):

Uploader:

- Re-Upload tất cả file thuộc box Download và Vietsub sang các host khác.
- Có thể tải file trên host Torrent, Mediafire và Up lên host: Mediafire, Peeje, và Online: Dailymotion, twitvid, Youtube, Moviezer.com... và một số host thông dụng khác.
- Biết convert.
- Biết split video thành từng part phù hợp với điều kiện của từng host yêu cầu.

Các bạn nộp đơn đăng ký theo mẫu sau:

Nick tại diễn đàn:
Năm sinh:
Nick YM:
Email:
Vị trí muốn làm:
Host có thể Upload:
Thời gian online một ngày:
Kinh nghiệm đã làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có):

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 378483

CÁCH TUYỂN:

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 908310

Các bạn gởi đơn đăng ký cho Maclk bằng cách gởi PM (click vào nick để gởi PM).

[Recruiting] Tuyển nhân sự cho Subbing Team 22744

HÌNH THỨC TUYỂN:

Bao gồm 2 vòng:

Vòng 1: dành cho tất cả các bạn tham gia đăng kí dự tuyển các vị trí Translator, Timer.
Bài thi sẽ là một đoạn sub nhỏ.
Mục đích: đánh giá sơ về khả năng dịch, khả năng timing với thời gian làm bài là 1 ngày.

Vòng 2: dành cho người vượt qua được vòng 1.
Bài thi là một show bất kỳ do người phụ trách tuyển đưa ra, với thời gian làm bài là 5 ngày.
Mục đích:
- Kiểm tra năng lực dịch, time.
- Kiểm tra khả năng theo công việc, cũng như tiến độ làm show và tinh thần trách nhiệm.

Đây là công việc đòi hỏi sự yêu thích và nhiệt tình với công việc cao. Hy vọng khi đăng ký là các bạn thực sự muốn góp sức cho diễn đàn.

Người phụ trách test sẽ tiến hành test qua YH/PM, đòi hỏi các bạn phải online thường xuyên.

--------------
BĐH HVS

Last edited by HVS on 19/5/2010, 21:41; edited 1 time in total

Designed by

nina00

Designed by

nina00

Designed by

nina00

Designed by

nina00

HVS

tatdat89

luc

Bôngxinhtươi

Sin

Dan

Lit

trinhtran

Sin

kohlrabi_Susu

Sin

Bôngxinhtươi

Sin

Sin

TummiePL

Salt

Ljnhxjnh2901

lauran90

Sponsored content