LOG INREGISTER

You are not connected. Please login or register

View previous topic View next topic Go down Message [Page 1 of 1]

#1

HVS

HVS
Administrator
HVS
Các bài hát đều được lấy nguồn từ Icfinkl, Moonlightunes và Hyoleesubs

Đem sang nơi khác vui lòng credit đầy đủ^^


------------------
1. I'm Back
Vtrans by HVS
Sẵn sàng chưa?
Đoán xem ai vừa trở lại nào
Chỉ một và duy nhất, là tôi đây
Mọi người đều theo sau tôi
Ngay cả khi tôi chưa đồng ý họ cũng dùng tên tôi
Bạn cũng biết mà, biết tôi đang nói gì
Hăng hái lên vì tôi đã trở lại

Mọi người đều bắt chước tôi
Nhưng rốt cuộc thì ai cũng gọi tên tôi
Đó là bởi vì tôi luôn đổi mới
Đừng lo lắng vì tôi đã trở lại

Từ đầu đến chân đều thật nóng bỏng
Họ đều muốn giống như tôi, muốn trở thành tôi
Nhìn xa thì cũng giống đấy
Nhưng khi bỏ mũ ra, Oh, không phải tôi
Làn da socola hấp dẫn
Thân hình chữ S hoàn hảo
Tôi khác biệt, bởi vì tôi luôn tiên phong
Dù cho ở bất cứ đâu ai cũng yêu mến tôi và phong cách của tôi

Tôi không thể lờ đi ánh mắt bạn
Tôi sẽ cho bạn thấy ai mới là thật
Mặc dù họ cứ cố bắt chước
Nhưng qua bao nhiêu lâu đi nữa thì tôi vẫn luôn dẫn đầu
Tôi mệt mỏi vì cứ phải hát 1 bài hát
Nó làm cho đầu tôi muốn nổ tung
Tôi là duy nhất và tôi đã thay đổi
Ai cũng cần phải có 1 phong cách mới
Giọng hát tôi ngọt ngào như kem đang tan chảy vậy
Nó sẽ thôi miên tâm hồn bạn
Đó là giấc mơ mà bạn dành cho tôi (Oh yeah)

Rap:
Tôi luôn luôn dẫn đầu
So let me break it down move back
Nhìn tôi này, người mà bạn chưa từng nhìn thấy
Đừng có cố giả dạng tôi nữa
Hyori I can make it rain
Tôi chỉ cần 10 phút, thế là quá đủ
Tôi sẽ khiến bạn phải mê muội, trái tim phải ngừng đập
Nhìn sân khấu này đi, kinh ngạc chưa
Đừng dừng lại, cứ tiếp tục đi
Bay và cứ bay thật xa
Không tự tin để chiến thắng tôi à?
Super duper sexy sexy
Duper duper freshy freshy
Đừng u tối mãi như thế
Đừng cố gắng chiến đấu nữa, bạn không thể thắng được đâu
Giữ lại chút lòng tự trọng và chỉ cần theo sau tôi thôi!

I’m back I’m back I’m back I’m back I’m back
I’m back I’m back I’m back I’m back I’m back
------------------------
2. Love Sign
Vtrans by HVS
Hãy trút bỏ bộ quần áo vướng víu này ra
Thật nóng bỏng, lúc này đây thật nóng bỏng
Đừng che giấu những múi cơ Chocolate đầy gợi cảm thế
Dùng đôi mắt như của người tình cũ
Lướt nhanh qua cơ thể em từ trên xuống dưới
Đêm nay anh chẳng khác gì cậu bé trong của hàng bánh kẹo
Anh nghĩ rằng mình chẳng thể tha thứ cho em lần nữa
Nói rằng anh sắp phát điên
Nhưng hãy xem dấu ấn tình yêu của mình
Khi chiếc mạng che ấy bị gỡ xuống, chỉ còn lại đôi ta
Trái tim bắt đầu loạn nhịp!
Che giấu điều gì nữa, em muốn có được anh
Show me, show me, show me! Love me, love me, love me!

Em muốn dùng đôi tay mình vuốt ve lên phần hông săn chắc ấy
Một chút gần gũi (Một chút nhẹ nhàng)
Cùng khiêu vũ, áp sát vào nhau, thật chậm rãi
Di chuyển một bước cũng khiến em choáng váng
Nhưng em thích như thế
Quay lại với càng nhiều gợi cảm
Cho đến khi ánh mắt của anh xuyên thủng trái tim em
Come on over here!
Em sẽ chỉ dẫn anh tất cả (Sẽ dạy anh mọi thứ)
D, D, D, D, D, D, D, D. Đừng ngượng ngùng!
Đừng ngại ngùng! Hãy tìm tình yêu của mình!

Nhưng hãy xem dấu ấn tình yêu của mình
Khi chiếc mạng che ấy bị gỡ xuống, chỉ còn lại đôi ta
Trái tim bắt đầu loạn nhịp!
Che giấu điều gì nữa, em muốn có được anh
Show me, show me, show me! Love me, love me, love me!

Một dấu ấn tình yêu đầy hấp dẫn
Em thích anh, người cuốn hút em bằng những bí mật và cả sự nguy hiểm
Lại một lần nữa tấn công!
Em muốn sự mạnh mẽ này, liệu có thế ôm em một cách mãnh lệt không ?
Show me, show me, show me! Love me, love me, love me!

Rap:
Ayo Cưng à!
Anh thích phong cách, nụ cười và cả nét vênh váo ấy
Ngay khi màn ảo thuật ấy bắt đầu, em là của anh
Thân hình em uốn éo như thân chai Coca
Vòng eo thì căng tròn như quả táo
Anh rất xấu tính, lại nguy hiểm
2 dirty dirty dirty 7 with the hot track!
Đêm nay anh sẽ chiều em
Ngốc thật, đây và kia, dù nhìn trái phải, nếu em để mất nó
Không, việc ấy sẽ không xảy ra

Hey Girl? U-Go-Girl? Ngay tại đây!
Em chỉ cần 10 phút
100% em sẽ lại lựa chọn anh?
Em muốn nổ tung ngay khi nghĩ về việc quan hệ với anh sao?
Sự vui vẻ ấy kéo em đi
Gọi anh là Mr. Rollercoaster
Nghe oppa này, đi theo anh, anh sẽ cho em mọi thứ
Cuộc sống của anh rất tự do
Những điều anh cần chỉ là sự tự tin, sức quyến rũ như của Yoo Haejin
Xin lỗi, kế hoạch của em lệ thuộc vào anh! Bán hết đi, bán hết rồi
-------------------------
3. Chitty Chitty Bang Bang
Vtrans by HVS
Yeah~ Hỡi tất cả mọi người
Các bạn không thể nói về âm nhạc của Hyori sao
Mọi người đã sẵn sàng để cảm nhận chưa?

Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Chỉ là rất buồn cười với tôi mà thôi

“Không gì có thể cản trở”
Đừng nói những lời như thế nữa
Đây là nhà của tôi, là thế giới của tôi
Đừng bao giờ nhìn tôi bằng ánh mắt ấy

Cứ chiếm hữu tất cả những gì bạn có thể
Và tôi sẽ không cần lo lắng nữa
Dù sao thì tôi vẫn là người cô đơn
Hãy tránh đi những cuộc trò chuyện nhàm chán
Chỉ cần phớt lờ nó và ra khỏi nơi ấy

Tôi cứ tiếp tục không ngừng nghỉ
Đừng sợ hãi và hãy theo sau tôi
Bay đi, và cứ bay xa hơn nữa
Tôi sẽ làm cho bạn muốn có được tôi

Tôi tin tưởng bản thân mình hơn bất kỳ ai
Bạn chỉ giả vờ nghe lời và theo sau tôi thôi
Để có thể trở thành người mà tôi thích

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Tôi sẽ thực hiện tất cả theo cách của mình
Thật ra thì tôi đã có được những gì?
Đây là nhà của tôi, là thế giới của tôi
Chỉ cần hãy thân thiện với tôi

Thật ra bạn biết tôi là ai
Bạn thật sự sợ hãi dáng vẻ của tôi
Nhưng bạn cứ vờ như đang gần gũi tôi
Vẫn cứ giả vờ như lo lắng cho tôi
Hãy thôi đi và chỉ cần rời khỏi đây

Rap)
Chitty Chitty Bang Bang
Bạn không cạnh tranh ư
Vậy bạn có thể ngừng cản trở và đi con đường của riêng mình không?
Sự xuất hiện của tôi làm bạn phát điên lên
Hãy nghe tôi trước khi vấn đề này trở nên quá lớn
Lời nói của bạn chỉ khiến tôi buồn cười
Đủ can đảm không, làm cái đó đi và bạn sẽ thấy
Tôi có khả năng chi phối tất cả mọi người
Chỉ riêng có bạn phải khiến tôi bối rối

Bạn đã từng muốn điều khiển tôi?
Tôi đã nói rằng tôi chỉ muốn làm những gì tôi thích thôi
Xin hãy từ bỏ cái suy nghĩ ấy đi
Mọi người đều đang chú ý
Đó là tất cả, tôi có thể làm tốt mọi việc

Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Những lời nói của bạn chỉ làm tôi buồn cười
Chỉ là rất buồn cười với tôi mà thôi
---------------------------
4. Feel The Same
Vtrans by Hyo-In
Edit by HVS
Ngày qua ngày cứ phiền não vì cùng 1 chuyện
Đến khi chán chường lại nhận được 1 tin nhắn ngọt ngào
Tầm nhìn mở rộng, có thể nhìn thấy vài hạt mưa bay
Và thấy bóng anh đang chơi đùa cùng lũ trẻ

Feel the same, feel the same, feel the same in love

Bây giờ, em làm gì thì cũng khiến anh ghen tuông
Ánh mắt ấy dù chỉ liếc nhìn cũng khiến em hiểu tất cả
Rồi cứ như thế, hôm qua, hôm này và cả ngày mai
(Ohhhh) Cứ như thế, em luôn chờ đợi tình yêu của mình

Feel the same, feel the same, feel the same in love

Và rồi lời tỏ tình đầy ngại ngùng ấy, baby
Em muốn làm 1 người con gái hạnh phúc, lady
Thình thoảng hãy lien lạc rồi đi dạo với em, baby
Chúng ta sẽ có những giờ phút đáng nhớ bên nhau, lady

Feel the same, feel the same, feel the same in love
----------------------------
5. Bring It Back
Vtrans by HVS
Ooh boy! Bring it back!
Hãy bùng nổ nào!
Ooh boy! Bring it back!
Hãy tạo ra xu hướng mới nào!
Ooh boy! Bring it back!
Hãy thử sức với cái mới
Ooh boy! Bring it back!
Let me show you like that

Same, same
Tờ giấy màu nhiệm này có thể biểu hiện mọi thứ
Nhịp điệu, thời trang, âm thanh và tất cả
Wa, bạn không mệt mỏi với những thứ ấy sao?
Ha, làm điều gì đó để giải tỏa nào

Thật buồn chán, tôi muốn sự mới mẻ
Hát và nhảy mỗi ngày
Mọi người thì luôn kỳ vọng ở tôi
Có lẽ tôi cần một sân khấu đặc biệt bây giờ

Ngay cả khi phải hát những bài giống nhau
Ngay cả khi thường xuyên thể hiện sự gợi cảm
Tôi đều cố gắng làm cho nó khác biệt
Sự đặc biệt là tất cả niềm kiêu hãnh mà tôi có

Với tôi thì bạn (Low)
Không gì hơn ngoài thế này (Flow)
Dù có cố gắng thì cũng không thể chạm vào tôi (A,A)
Tôi cảm nhận rõ ánh mắt của bạn

Deep it low, bring it up slow!

Bạn sẽ không thể hiểu được!
Nhưng tôi thì có, vì tôi đặc biệt! Right? (Right!)
Ooh boy, Tôi là người làm chủ sân khấu
Thể hiện đi nào
You better let me see you go crazy

Bạn chỉ đang đóng vai một nữ hoàng ở sân khấu
Thật xấu hổ cho những thứ giả mạo như thế
Tôi thì hoàn toàn khác biệt
Sự đặc biệt là tất cả niềm kiêu hãnh mà tôi có

Một âm thanh đặc biệt vang lên
Phong cách mà không thể nhìn hay nghe thấy ở đâu uh 21 (What
you want?)
Cứ chuẩn bị đi, tôi là số 1
Jealous (Jealous)
Come (Come)
Check my lady!
Bây giờ thì trò chơi vui hơn rồi
Và bạn thấy đó
Mọi người đều ghen tỵ
Chắc hẳn bạn nghĩ
"Có gì đặc biệt ở cô ta?"
So let me be bring it back

Ngay cả khi bạn biết rõ tôi
Ngay cả khi bạn bắt chước giống hệt tôi
Bạn cũng chẳng thể trở thành đối thủ của tôi
Vậy hãy quay lại và bring it back, oh!
------------------------------
6. Highlight
Vtrans by HVS
2010,
Let's begin!
I’m Bizzy
She’s so Lee Hyorizzle!
Put your one f-finger in the air
Put your one f-finger in the air
Now rock your body body
Rock your body body

Hey boy! Bạn có hạnh phúc không? Bữa tiệc thế nào, nó bắt đầu rồi đấy
Thật ra thì cô gái nóng bỏng kia chẳng đủ cho bạn đâu.
Không ai có thể lấp đầy được trái tim tham lam của bạn
Rồi bạn sẽ chết dần vì điều đó, nếu không cầu xin tôi

Cô gái ấy đến và ôm lấy tôi
Ghì chặt lấy tôi trong vòng tay ấm áp ấy
Quay đi, quay cuồng đi, rồi hãy yêu tôi
Xin hãy chấp nhận tình yêu của tôi

(Take me) Anh thật tuyệt vời
(Make me) Anh muốn có được tôi
(Love me) Tôi luôn sẵn sàng, dù bất kỳ khi nào, ở đâu chăng nữa

(Baby ah~) 1,2,3,4, theo tôi nào
(Baby ah~) Shake it, shake it, khó khăn quá
(Baby ah~) shakalaka hahaha
(I want a higher, you gotta fire to highlight)
Cảm nhận nhip điệu và cùng nhảy nào
(Baby ah~) Cứ thế, chuyển động như thế
(Baby ah~) Cùng chơi với tôi
(I wanna higher, you gotta fire to highlight)

Thật buồn chán vì phải ngồi không, phải hoạt động thôi
Tôi sẽ tàn tạ mất nếu cứ thế này, tôi rất khác biệt.
Mọi thứ đều như bắt đầu với tôi, tôi luôn đi trước bạn
Tấ cả đã quay về rồi, giờ thì theo tôi.

1,2,3,4 work it, work it
Cứ thử đi xem nào, chỉ làm nó tồi tệ thôi
Just get up and down, hurry up Miss Hyori, Miss Hyori!

Cô ấy luôn tỏa sáng dù ở bất kỳ đâu
Giống như ánh mặt  trời luôn chiếu rọi vậy
Cô ấy là nữ hoàng như Fugees’s Lauryn Hill
Vì thế nên, tôi đến đây

Thật tuyệt vời, những khát khao ấy
Tôi sẽ chỉ cho bạn thấy điểm nổi bật của mình
Cái khoảnh khắc bạn cảm nhận được
Đó là khi bạn đã rơi vào tình yêu của tôi

Put your one f-finger in the air
Put your one f-finger in the air
If you feeling like I’m feeling this is high…(light)
(I wanna higher, you gotta fire to highlight)
---------------------------
7. Swing
Vtrans by HVS
Hãy nhìn em đi, người duy nhất anh  yêu
Hãy nhìn em đi, người duy nhất yêu anh

Không có gì chúng ta có thể làm cho nhau sao?
Sao tình yêu của chúng ta lại mệt mỏi thế này
Lần cuối cùng chúng ta cùng nhau trải qua một đêm dài
Đôi môi em khô lạnh và trái tim thì chẳng còn nhịp đập
Làn gió lạnh lướt qua đôi tai em
Sự cô đơn càng tăng thêm, bao trùm cả trong giấc mơ
Em nhớ về những ngày chúng ta còn bên nhau

Hãy nhìn em đi, người duy nhất anh yêu
Hãy nhìn em đi, người duy nhất yêu anh

Rap:
Vì sao chúng ta không thể hiểu được nhau khi đã ở bên nhau quá lâu?
Hai ta liệu đã thức tỉnh trước sức ép mà tình yêu mang lại?
Ai trong chúng ta đã quá cố chấp và khiến tình yêu này bị chia cắt?
Ai là người phải xin được tha thứ, ai là người được yêu thương
Và ai là người đang chịu đựng nỗi đau này
Anh yêu em, ngay cả khi anh nói thế đi nữa thì em chỉ càng xa anh hơn
Với ngọn gió này, dù nó có mang em đi thì anh cũng không thể nào quên
Những tháng ngày không may đã qua, giống như chúng ta đang chơi xích đu
Thay vì phải đổ vỡ
Vậy nếu có gặp lại nhau, hãy cùng nhau đi khắp mọi nơi trên thế giới
Giống như trước đây, anh sẽ để em cắt móng tay thật đẹp cho anh
Anh sẽ được khẽ chạm vào người em, khi em rửa sạch mái tóc anh
Khi ngày ấy tới, hãy yêu anh lần nữa, hãy yêu anh…

Hãy nhìn em đi, người duy nhất anh yêu
Hãy nhìn em đi, người duy nhất yêu anh

Nhữg giọt nước mắt cứ từ từ rơi khi em chờ đợi anh
Đôi môi đỏ mọng em vẽ ra
Cứ lặp đi lặp lại rằng “em yêu anh”
Yêu anh, có phải là tội ác?
Có phải thời gian anh ra đi đã đến?
Bởi vì sự cô đơn quả thật khiến em phải đau khổ bao ngày
Tình yêu này chẳng khác gì những bọt bong bóng kia

Dù em có tiếp tục níu giữ anh, con người như anh…
Cho dù em có tiếp tục yêu anh, yêu anh…

Hãy nhìn em đi, người duy nhất anh yêu
Hãy nhìn em đi, người duy nhất yêu anh
--------------------
8. Scandal
Vtrans by Hyo-In
Editor by HVS
Những scandal thật vô lý
Chúng có chất độc Sweet candy
Chúng thu hút mọi người bằng cái mác “sự thật” Lie! Lie! Lie! Lie!
Thật ra đó chỉ là cạm bẫy

Thật không cười nổi với Scandal
Chúng thật bí ẩn Sweet Candy
Những lời nói ngọt ngào vang bên tai tôi Lie! Lie! Lie! Lie!
Chỉ muốn rơi vào trong nó

Oh my god! Đã xuất hiện trên tin tức buổi sáng rồi sao
Chỉ đơn giản là ăn cùng nhau bữa cơm
Talk ’bout ma love scandal
Hide and sick, vậy mà đã tìm thấy tôi rồi
So hot it hot it news
So tell me tell me truth

Rồi bịa thêm câu chuyện như là đúng rồi, thích thú chứ
Thậm chí là tạo ra câu chuyện với Xman nào đó mà tôi chẳng hề quen
Tôi buồn bực, muốn phát điên lên, làm sao để phủ nhận đây
Được thôi, muốn tôi nói sao, thì nói vậy
Đương nhiên là tôi đã từng yêu, đã từng chia tay
Tuy rằng không thể nói rõ ra đó là ai
Nhưng trong số những anh chàng kia, hơn một nửa chỉ là tưởng tượng

Don’t call me Sorry! Sorry
I can tell you all nothing! Nothing
I need more some caffeine! Caffeine

Oh god, tôi đến tắt thở mất thôi!

Ri: Xin chào
PV: Chào Hyori, về tin đồn cô đang yêu, là thật à?
Ri: Không phải đâu
PV: Psh, tôi nghe nói là cô sắp kết hôn nữa cơ, không phải sao?
Ri: Tôi đã bảo là không cơ mà
PV: Psh, tôi gọi điện vì tôi biết nó là sự thật. Hai người quen nhau bao lâu rồi?
Ri: Đã nói là không rồi
PV: Cái gì? Ya, sao cô có thể nói chuyện vô phép như thế hà?
Ri: Tôi nói như thế đấy, thì sao? Không phải anh ít tuổi hơn tôi sao?
PV: Ya, tôi là nhà báo có tiếng, tôi có thể đá cô ra khỏi ngành giải trí này đấy! Cô, liệu mà cẩn thận
Ri: Cái gì? Đá đi đâu cơ? Đá tôi đến chỗ quái nào vậy?
PV: Ya, tôi đã ghi chép hết rồi, giờ tôi sẽ gửi chúng đi? Phát hành chúng đấy
Ri: Gửi đi, gửi *** Ya, anh đang làm cái quái gì vậy?
PV: Cô***Ya, cô***. Chỉ vì cô là Hyori mà cô nghĩ cô là tất cả sao???  
------------------------------
9. 100 percent
Vtrans by Hyo-In
Editor by HVS
Na Na Na Na, Na Na Na Na, Na Na Na Na
I’M SPECIAL ONE - STILL NUMBER ONE - I DO WHAT I WANT
Trong cuộc sống của bản thân, tôi luôn tâm niệm: Mình là V.I.P
Biết phân biệt lúc nào phải lạnh lùng, khi nào phải nóng bỏng
Bây giờ thì100%, mọi thứ đã hoàn hảo rồi

Muốn hát bài hát mình chưa từng biết đến, chưa từng được nghe? (Then say me what U really want)
Muốn thử xóa đi ước mơ đã giằng xé tâm hồn bấy lâu nay? (Then say me what U really want)
Muốn có được một tình yêu chân thành và sâu sắc? (Then say me what U really want)
Hay…bạn muốn từ bỏ hết tất cả? (Then say me what U really want)

Na Na Na Na, Na Na Na Na, Na Na Na Na
I’M THIRTY ONE - I’M NOT 2NE1 - I DON’T CARE

Trong cuộc sống của bản thân, tôi ngày càng mạnh mẽ, như là M.V. P
Không còn bốc đồng nữa, tôi giải quyết mọi việc với lòng tự trọng của mình
Nhưng hãy đợi đấy, tôi sẽ tiếp tục bùng nổ cho các người xem

Rap:
H-BROAD LET’S GO
THIS BEAT IS HOT, HOT!
NOW BRING YOU BACK, BACK!
Bức màn rực rỡ được kéo lên
BOY, YOU KNOW I’M SO FRESH!
Nơi đây là MY STOP, mãi mãi là MY BLOCK
Cho dù ai nói gì đi nữa, I KNOW
(BOY, I’M STILL TOO HOT)
H’S ON THE GROUND AND
MUSIC IS ON MY MIND AND
Tôi chìm đắm trong thứ âm nhạc đặc biệt của mình
YOU KNOW YOU LIKE MY STYLE AND
Vẫn là SO FLY, quả thật là STYLISH
Bây giờ thì hãy thưởng thức đi
BOUNCE! WHERE MY LADIES AT?

Na Na Na Na, Na Na Na Na, Na Na Na Na
(Then say me what U really want)
-----------------------------
10. Want Me Back
Vtrans by Hyo-In
Edit by HVS
It’s Over. Kết thúc rồi

Khiến mọi người ngạc nhiên, chúng ta đã kết thúc qua nhanh
Oh (đã lún quá sâu)
Tiếng yêu dẽ dàng thoát ra từ cửa miệng, khiến ta cảm thấy bất an
Chẳng còn gì sau giấc mơ ngọt ngào này, For me
Đã kết thúc rồi, chỉ còn lại em trằn trọc trong ký ức về anh
Chúng bám riết lấy em

Em nhớ tất cả về anh, giọng nói ấy, và cả nụ cười ấy
(Mọi thứ anh đã từng làm)
Dù cho có người khác, họ vẫn lạ lẫm
(Vì đó không phải là anh)

Want me back boy
Want me back boy
Want me back boy
(Hãy trở lại một lần nữa)

Want me back boy
Want me back boy
Want me back boy
Em sẽ trao cho anh tất cả mọi thứ

Anh lại nói điều gì nữa vậy?
Chuyện đã đến nước này còn muốn gạt em sao? Vì cái gì vậy?
Chẳng phải chia tay là cách tốt nhất sao
Hãy nhìn lại bản thân anh hiện tại đi
Và hãy tránh xa em từ bây giờ, you jerk!

Em nhớ tất cả về anh, giọng nói ấy, và cả nụ cười ấy
(Mọi thứ anh đã từng làm)
Từng giọt nước mắt đau đớn
(Em không thể từ bỏ được)

Cuộc gọi lúc nửa đêm
Nụ hôn tạm biệt dịu dàng
Em tưởng tượng anh đang ôm 1 cô gái khác, lòng như lửa đốt
Anh là gì mà khiến em phải mệt mỏi thế này
Bây giờ em phải làm sao đây
Em không còn muốn yêu ai nữa
-------------------------------
11. How Did We Get
Vtrans by HVS
Em đã từng có nhiều mối quan hệ sai lầm
Và em đã nghĩ rằng anh chẳng khác gì bọn họ
Thề nhưng thời gian trôi qua, em nhận anh anh thật đặc biệt
Không một chút dối trá, anh trao trọn cho em trái tim mình
I don’t wanna see you cry
Chỉ cần nhìn thấy anh, những ký ức hạnh phúc trong em lại tràn về
You always give me a smile
Và ngày mai, mọi thứ sẽ còn tuyệt vời hơn cả hôm nay

Tell me how did we get~ Những giấc mơ đầy kỷ niệm
How did we get~ Những giọt nước mắt khổ đau
How did we get (We get)~ Những phút chia xa
How did we get (How Did We Get)
Nhưng rồi chúng ta vẫn sánh bước bên nhau
Em (Anh) Giờ đây (Bây giờ)
Sẽ không rời khỏi vòng tay của nhau.

Em là người con gái đặc biệt của đời anh
Đối với anh, em luôn là ngôi sao tỏa sáng rực rỡ nhất
Đừng bao giờ tin vào những lời dối trá kia
Em là người con gái anh hằng chờ đợi
But I don’t wanna let you down
Anh rất nhút nhát, nhưng từ khi gặp em
Anh đã trưởng thành hơn rất nhiều
You always give me a dream
Duy nhất mình em, tương lai của anh

Tell me how did we get~ Những giờ phút mình đã trải qua
How did we get~ Bất kể gặp trở ngại nào
How did we get (We get) ~Cho đến khi kết thúc
How did we get (How did we get)
Chúng ta hãy luôn ở bên nhau
Anh và em (Anh và em) Chúng mình (Chúng mình)
Hãy mãi mãi bên nhau nhé
-------------------
12. So Cold
Vtrans by HVS
Thật lạnh lẽo

Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Ánh mắt của anh khi nhìn em
Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Dù cho trái tim anh có đóng băng
Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Hãy nói vì sao lại bỏ rơi em
Thật nhẹ nhàng, một đêm cuồng nhiệt

Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Ánh mắt của anh khi nhìn em
Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Dù cho trái tim anh có đóng băng
Thật lạnh lẽo, quá lạnh lẽo…
Em không thể quên anh
Quả là một đêm cuồng nhiệt

Em không thể tin rằng anh đã ra đi! Bỏ rơi em
Em đã bướng bỉnh tin vào lời nói dối đó
Em không thể quên tình yêu chúng ta
Khi anh ôm em thật chặt, anh giữ em trong vòng tay
Chỉ một lần, em muốn yêu anh
Không có anh, thật, thật sự…
Thật sự khó khăn, quá khắc nghiệt
Em muốn anh ôm em thật chặt
Anh hiểu trái tim em chứ?

Khi hơi thở anh phả vào mặt em
Là như thế
Ôm em với tất cả sự cuồng nhiệt
Là như thế
Anh, người đã lấy hết tất cả mọi thứ của em
Là như thế
Anh, người đã hứa sẽ mãi bên em, giờ đây thật lạnh lùng

Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom

Thật nhẹ nhàng, một đêm cuồng nhiệt
Ước gì anh có thể nhìn em lần nữa
Đánh mất lý trí, em lại bấm số di động của anh
Em vẫn giữ nó, em cần tình yêu
Em đã nói ra tất cả

Anh sẽ trở lại chứ?
Là như thế
Anh chỉ cần nhìn em nhiều hơn một chút thôi
Là như thế
Như trước đây, em sẽ giữ chặt tay anh
(Do it like that)
Nhưng giờ đây thì không thể nữa rồi
Anh vẫn quá lạnh lùng

Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom
Ah, quá lạnh lẽo!
Boom, boom, boom, boom

Thật lạnh lẽ, quá lạnh lẽo…!
--------------------
13. Get 2 Know
Vtrans by HVS
Em lại muốn phát điên lần nữa
Vì tình yêu chăng? Có thể lắm chứ
Thật sự muốn biết anh là ai
Em chỉ hy vọng có thể hiểu được anh

Dù cho có quanh co và trở lại, ngay khi thức dậy
Em liền nghĩ đến khuôn mặt người đã hiện ra trong giấc mơ đêm qua
Em thích như thế
Chỉ đơn thuần là cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, cưng à
Một cô gái tất nhiên sẽ ngượng ngùng chứ

Em cần anh, lúc này đây hãy đến bên em
Nhìn em này, hãy quay lại
Giờ đây chỉ cần nhìn em thôi
Anh thì thầm bên tai em
Em thích anh, cưng à, anh có thể chứ?
Em nghĩ anh luôn sẵn sàng
Em sẽ luôn thích anh
Thì thầm bên tai “Anh yêu em”

Em lại muốn phát điên lần nữa
Vì tình yêu chăng? Có thể lắm chứ
Thật sự muốn biết anh là ai
Em chỉ hy vọng có thể hiểu được anh
Dù anh có dùng cách gì để quyến rũ em
Em chỉ muốn biết anh là người như thế nào
Chỉ cần có thể hiểu rõ được anh thôi

Mới này, em đã tìm lại được cảm giác rung động ấy
Chúng thậm chí lan truyền khắp cơ thể
Thật ngại ngùng
Không thể kìm chế được, anh luôn nở nụ cười tươi
Dù cho có xa lạ cách mấy, anh cũng thật tuyệt vời

Rap:
Nhẹ nhàng từng bước một, anh sẽ nói với em
Anh vẫn đang che giấu mảng tối của mình với em
Em là ánh nắng ban mai
Anh chạm đến trái tim em bằng hành động thay vì những lời hoa mỹ
Em đau ở đâu, anh sẽ đặt nụ hôn ngay ở đó
Nhưng thật khó khăn khi phải chịu đựng sự cô đơn lần nữa
Như lau sạch đôi giày này, anh sẽ lau sạch giọt nước mắt ấy
Em có thể rời xa anh? Anh sẽ cho em tất cả mọi thứ
Cưng à, em rất yêu anh
Vẫn còn sớm, nhưng anh nghĩ rằng em là nhất
Xin hãy đặt niềm tin vào anh
Anh sẽ giải quyết hết mọi khó khăn
Không còn khó khăn nào
Anh và em sẽ trở thành một bức tranh hoàn hảo
Chúng ta hợp nhau, như phần rap này và nhịp điệu vậy
Giống những người bạn cũ
Vậy ta sẽ luôn bên nhau như bút và mực
Anh cũng muốn hiểu rõ em
Anh…có thể trở thành người ấy không?

Vì tình yêu này? Có thể lắm
Em thật sự muốn biết
Thật sự muốn biết!
Achỉ nhẹ nhàng quyến rũ em
Em thật sự muốn hiểu rõ anh
Em chỉ hy vọng có thể hiểu rõ anh
--------------------------
14. Memory
Vtrans by Hyo-In
Edit by HVS
Rồi ta cũng sẽ lớn dần theo thời gian~Memory
Nhưng ta cứ mãi quay cuồng trong những hồi ức như thế
Thật mờ ảo, nhưng cũng rất rõ ràng,~Memory
Oh oh oh~
Anh đã không còn tồn tại trong giấc mơ của em

Có nhớ không, ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau
Cái ngày mà ta từng bước đi bên nhau
Anh đã từng thì thầm những lời ngọt ngào bên tai em
Và rồi em đã bị anh mê hoặc

Anh còn nhớ không, giây phút đầu tiên nắm tay em
Cái khoảnh khắc vừa ngượng ngùng vừa vui ấy
Anh nhìn em, nhẹ nhàng bước đến và nói
Con tim anh, liệu em có cảm nhận được?

Em nhớ lại giây phút em gục đầu vào lòng anh để khóc
Chính lúc đó, em để cho anh thấy hết tất cả nỗi đau của em
Rồi chỉ với câu nói đầy ấm áp, anh xóa mờ vết thương của em
Trước mặt anh, em hãy khóc cho thỏa thích

Em nhớ lại giây phút đầu tiên chúng ta hôn nhau
Khi ấy những ngôi sao rực sáng trên bầu trời
Và với đôi mắt như vậy, anh nhìn em và nói
Liệu, anh có thể yêu em không?

Rap:
Anh vẫn còn nhớ lần đầu tiên em hát cho anh nghe
Bản nhạc ấy tràn đầy tình yêu em dành cho anh
Hồi ức của chúng ta không có những khoảng trống
Và cũng không hề có lối thoát
Em vẫn nhớ rõ hình dáng của anh
Dù bao lâu đi nữa thì vẫn không quên được
Em là người duy nhất anh yêu
Hãy cho anh lý do để tiếp tục sống
Anh đã từng là giấc mơ của em, nhưng bây giờ…



Last edited by HVS on 24/6/2010, 00:35; edited 11 times in total

Thích0Báo xấu0

Gửi một tin nhắn lên tường.

Gửi báo cáo lỗi về bài viết này.

http://hyorivnsubs. tk
[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 7/5/2010, 21:16
#2

Boctopus

Boctopus
Boctopus
wow,tổng hợp hết lại thế này tiên hơn một chút rồi

thanks ST nhiều lắm

các ca khúc của H-Logic mang những màu sắc khác nhau,những cảm xúc cũng đậm chất HYORISH luôn

mong là Vol.5 Ri sẽ viết lời từ đầu tới cuối luôn

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 7/5/2010, 21:25
#3

Sin

Sin
Sin
Cái này... [Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] 274529 vừa không biết đọc tiếng Trung vừa không có điều kiện download, dạo này comment bên mấy cái fanmade mà không có down nên không biết nội dung mấy bài hát. Cảm ơn HyoIn đã dịch lại tiếng Việt và cảm ơn Nan đã post nó lên.(cũng không biết nói gì hơn... [Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] 274529 )
xem xong rồi thì cảm nhận một số bài hát có thay đổi, bài Feel the same bắt đầu thích nó hơn còn bài highlight thì ta nói...khuyến cáo không dành cho mấy em nhỏ. ko biết bài love sign thế nào chắc đẳng cấp hơn bài highlight:em17:
túm lại là cái an - bom này cô Ri một là khẳng định bản thân và hai là tra tấn người yêu cũ, cuối lại là mong muốn được yêu. hết.

mãn nguyện offline và tu hú cho bài thi kinh tế lượng ngày mai. : :bye:

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 7/5/2010, 21:30
#4

Pu[:x]

Pu[:x]
Pu[:x]
alb của ss Ri nghe bài nào cũng mang màu sắc riêng...thể hiện sự tự tin của cô ấy... khj nghe những bài có sub ( tiếng việt ) mình cảm nhận đc cái tôi và đẳng cấp của ss...thật là tuyệt vời!!!!! hok có bất kỳ ai có thể làm đc như Ri !!!!

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 10/5/2010, 13:17
#5

Rit

Rit
Rit
Khà, mí cái bài ni, nhìn mún đã đời. Thế là vừa nghe vừa có thể ê a, vừa thấu cái ý nghĩa rùi.

Đúng là nàng Ri tham gia vít lời có khác, khẳng định đẳng cấp từ đầu tới cuối, hớ hớ, iu iu!

Cảm ơn mọi ng đã trans nha!

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 10/5/2010, 19:22
#6

HVS

HVS
Administrator
HVS
Up lyric bài Scandal và 100 Percent

http://hyorivnsubs. tk
[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 12/5/2010, 18:48
#7

KenChan

KenChan
KenChan
Các bạn thật giỏi trong việc tìm lyrics quá.
Là fans thì cũng nên biết những lời Hyori nuna hát có ý nghĩ gì đúng không?
Cảm ơn vì đã chia sẻ và những bạn đã tìm, dịch lại các bài hát này.

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 18/5/2010, 09:57
#8

ihori

ihori
ihori
thk Hyo-In và HVS đã bỏ công dịch lyric cho mọi người.
văn phong của cả 2 rất ổn, mình rất thích, cám ơn nhé.
từng đọc qua lyric của album này bằng tiếng Anh, nhưng có lẻ Anh Văn của mình hơi kém nên cũng ko cảm thụ đc nhiều, đọc lời tiếng việt dễ cảm nhận hơn thì phải, mình càng thấy thích album này ^^

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 20/6/2010, 19:25
#9

kohlrabi_Susu

kohlrabi_Susu
kohlrabi_Susu
mih rất tò mò lời bài Love Sign...mih rất thích bài đấy...vì bài đấy gần như khoe đầy đủ giọng sexy đầy quyến rũ của Unnie nhà ta....n mà nhà mih hình như ko có dịch bài đấy nhỉ...
Lời bài Memory thì nge mà đấy cảm xúc...cứ thấy thương thương Unnie làm sao í...

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 20/6/2010, 21:16
#10

HVS

HVS
Administrator
HVS

http://hyorivnsubs. tk
[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 24/6/2010, 00:29
#11

habit

habit
Administrator
habit
tự dưng mấy ngày hôm nay nhiều chuyện về Ri xảy ra đối với em quá. Đầu tiên là vừa mới coi hết FO, nhớ Ri, nghe bài Memory buồn chịu không nổi luôn. Tiếp theo là vụ Ri là nạn nhân của đạo nhái, em buồn khinh khủng vì em lo và thương cho Ri lắm, từ ngày có vụ đó, không thấy Ri có hoạt động gì hết, album comeback sau 2 năm, bỏ biết bao tâm huyết mà bây giờ bị đứt ngang xương, thử hỏi Ri sock và đau cỡ nào chứ. Em chỉ muốn nói với Ri những lời trong bài Don't Cry.
Đúng thật là album kỳ này mỗi lời bài hát đều gắn chặt với Ri, y như là nói về con người và cuộc sống của Ri vậy, lúc nào cũng thật tự tin, luôn luôn là top star dù cho ngoài kia có là bao nhiêu idols đi chăng nữa.
Từ giờ trở đi đối với em mỗi ngày không Ri là một ngày buồn

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 28/6/2010, 21:19
#12

h0angly

h0angly
h0angly
đúng là album mới lần này mang đậm phong cách Ri luôn, mỗi bài hát như sự trả lời về nhg dư luận luôn quan đến ss, thích nhất là bài I'm back ý, nghe đi nghe lại vẫn thấy hay, bài hát này đúng là lời thông báo về sự trở lại kủa Nữ hoàng sexy và muốn cảnh báo cho nhg ai đang muốn chiếm lấy ngôi vị đó :em14: :em15:

[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty 6/9/2010, 10:33
#13

Sponsored content


[Lyrics][Vietnamese] Vol.4 H-Logic [Full Album] Empty

View previous topic View next topic Back to top Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

Scroll to Top