Lee Hyori gửi thư tay và quyên tặng ‘Phong Bì Vàng’ qua bưu điện từ đảo Jeju gây xúc động.

Ngày 18/2, trang web của chiến dịch ‘Phong Bì Vàng’ đã công khai hình ảnh một bức thư tay, đồng thời tiết lộ: “Nữ ca sĩ Lee Hyori đã gửi tặng 47.000 won từ đảo Jeju.”

Trong bức thư tay, Lee Hyori đã viết: “Nguyên nhân tôi muốn tham gia chiến dịch ‘Phong Bì Vàng’ là do mấy năm nay, chứng kiến thấy những người dân lao động bị đuổi việc phải biểu tình đấu tranh quá cực khổ, trong lòng luôn hy vọng họ sẽ được giải quyết đền bù một cách thích đáng và ổn thỏa nhất. Nhưng việc bản thân không thể cung cấp cho họ bất kỳ sự trợ giúp nào, khiến sâu trong trái tim tôi cảm thấy rất nặng nề.” Cô giải thích lý do mình tham gia vào chiến dịch quyên tặng.

Chiến dịch ‘Phong Bì Vàng’ này do bên ‘Beautiful Fund’ tổ chức, với mong muốn gây quỹ giúp đỡ những người dân lao động bị sa thải mà không được đền bù thỏa đáng. Kinh tế và cuộc sống của họ đã rơi vào cảnh khốn cùng, thậm chí còn có người bị bỏ tù khi tham gia biểu tình đình công.

                 
Source: kpopstarz
Vtrans: Salt@hyorivnsubs

Như các bạn đã biết, chiến dịch ‘Phong Bì Vàng’ được tổ chức với mục đích kêu gọi 10.000 người dân mỗi người quyên góp 47.000 won để trợ giúp những người lao động bị sa thải. Và theo thông tin mình mới nhận được thì từ khi tin tức cô tham gia vào chiến dịch này lan rộng (Cô viết thư ngày 14/2, đến ngày 18/2 báo chí bắt đầu đăng tải), người dân đều đã bị bức thư tay rất chân thành của cô làm cảm động và đổ xô tham gia quyên tặng 47.000 won.

Tính đến ngày 18/2, chỉ có duy nhất 869 người tham gia đóng góp. Nhưng đến ngày hôm qua (23/2), con số đã tăng tới 7.693 người. Điều đó có nghĩa hiệu ứng Hyori đã khiến số lượng người tham gia tăng 9,5 lần, và số tiền quyên tặng tăng 7,5 lần trong chưa đầy 1 tuần!!! Một con số vô cùng đáng vui mừng và kinh ngạc.

Hiện chiến dịch này đã hoàn thành được hơn 80% chỉ tiêu mình đặt ra, và tất nhiên kết quả này có công sức rất lớn của socialtainer Lee Hyori!

Source: ohmynews
Vtrans: Salt@hyorivnsubs

Mới đây, nhà thơ Song Kyung Dong đã gửi lời cảm ơn tới socilatainer Lee Hyori khi cô tham gia chiến dịch ‘Phong Bì Vàng’ và gây nên 1 sức ảnh hưởng lớn tới quần chúng. Ông được biết đến là nhà thơ của tầng lớp công nhân, khi có rất nhiều bài thơ viết về thực trạng tàn nhẫn và sự đấu tranh gian khổ của những người dân lao động, nhất là về vụ việc những công nhân của nhà máy sản xuất ô tô Ssangyong bị sa thải.

Ông bày tỏ:

“Rất cảm ơn Lee Hyori. Tôi nghĩ cô ấy không chỉ là 1 nghệ sĩ giải trí, mà còn là 1 nghệ sĩ xã hội thực thụ. Những nghệ sĩ giải trí vốn đã bận tối tăm mặt mày với các lịch trình và nhiều thứ khác. Nhất là ở 1 xã hội như Hàn Quốc, thực sự chẳng dễ dàng gì để bày tỏ quan điểm cá nhân của mình.”