starbucks04
[*]. Một vài tấm ảnh của Hyori làm người mẫu cho Bộ sưu tập Thu Đông 2011 của Tom Ford đã được tung ra vào đầu tháng này, và một số nữa đang tiếp tục được tung ra.
Các thành viên của ELLE đã tập trung vào việc nắm bắt vẻ đẹp nữ tính chững chạc của Hyori, trọng tâm vào những bộ váy đắt tiền gợi lên nhiều cảm xúc, những chiếc váy này đều được chuyển về từ nước ngoài bằng đường hàng không. Cả tạp chí lẫn Tom Ford đều ca ngợi Hyori vì khả năng làm mẫu chuyên nghiệp của cô ấy.
Hyori cũng xác định rằng cô ấy cảm thấy mình như một người phụ nữ cám dỗ trong khi làm người mẫu cho bộ sưu tập, và quả thật là cô ấy có! Bộ sưu tập của Ford tạo ra một cái nhìn tinh xảo và quyển rũ với một chân dung rõ ràng. Dĩ nhiên Lee Hyori đã thể hiện bằng cái lợi thế nhất của mình, khoe đường cong chữ S nổi tiếng của cô ấy. Mỗi bộ quần áo có các kết cấu khác nhau, từ bằng lông đến bằng len, cho đến bằng lưới, trong khi đó quần áo đậm màu và trơn thì đem lại bầu không khí u tối và đầy cảm xúc.
Kiểu trang điểm màu khói đã làm đôi mắt sắc sảo và biểu hiện gương mặt của Hyori thêm phần nổi bật, trong khi phần phông nền màu vàng và bạc làm gợi lại cho chúng ta sắc thái của mùa thu và sự long trọng trong những thiết kế của Tom Ford.
Trong buổi chụp hình, Hyori nói rằng, "Giống như là tôi đã khám phá ra một khía cạnh mới của bản thân."
[*] (Trong cách hiểu của người dịch) Có thể hiểu đơn giản rằng: Ở Hàn Quốc Hyori là sự lựa chọn đầu tiên cũng như là người đầu tiên đem lại nguồn cảm hứng cho Tom Ford.
Translator: Starbucks04
Last edited by starbucks04 on 19/9/2011, 10:05; edited 1 time in total