Đại diện cho ấn bản tháng 9 của ELLE, ngôi sao nhạc pop Lee Hyori đã bộc lộ nét thanh lịch và vẻ đẹp lộng lẫy của cô ấy khi khoác lên mình những trang phục từ nhà thiết kế lừng danh, Tom Ford.

Buổi chụp hình này được nhắc đến như sự mô tả nét nổi bật từ bộ sưu tập Thu Đông 2011 của Tom Ford, và nó đã dành được rất nhiều chú ý từ trước khi tạp chí được phát hành. Lee Hyori được chọn như là nguồn cảm hứng đầu tiên bởi nhà tạo mẫu nổi tiếng này.

Một thành viên của ELLE đã phát biểu rằng, "Tất cả những gì Lee Hyori mặc cho buổi chụp hình đều là hàng mẫu cho bộ sưu tập và được đem về từ nước ngoài. Chúng tôi tập trung vào việc làm toát lên vẻ nữ tính trưởng thành của Lee Hyori, và tránh vẻ sexy và rạng rỡ thường ngày của cô ấy."

Bản thân nữ ngôi sao nhận xét rằng, "Tôi cảm thấy mình như là một phụ nữ cám dỗ [khi đang mặc bộ trang phục]. Và tôi cảm thấy rất vui mừng vì đã khám phá ra được một khía cạnh mới của bản thân mà trước đó tôi chưa bao giờ thể hiện." Nhà nhiếp ảnh này đã gián tiếp thể hiện sự khen ngợi của mình đến Lee Hyori qua chiếc camera.

Toàn cảnh của buổi chụp hình và phỏng vấn có thể được tìm thấy trên tuần báo tháng 9 của "ELLE".

Source: En.Korea
Translator: Starbucks04