LOG INREGISTER

You are not connected. Please login or register

Go to page : Previous  1, 2

View previous topic View next topic Go down  Message [Page 2 of 2]

Sin
Join date : 2010-02-26
Posts : 636
Points : 6600
Reputation : 472
Sin
Member
[Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 Empty

Phiên bản Vietsub này dài 19 phút do chính Lee Hyori thuật lại chuyến đi của mình. Không phải bản Vietsub các bạn đã từng xem trước đây trên youtube hoặc một số site khác. Hàng này là hàng độc, hàng hiếm, chỉ có tại HVS. Ai là fan của Ri thì nên xem qua 1 lần trong đời. ^^

[Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 Ssssss10

Brought to you by Hyorivnsubs Subbing Team
KBS “Request for Love” program
English Translator: Lee Mi So
Vietnamese Translator: luc
Editor: Sin
Timer & Encoder: Maclk
Uploader: tttt141
Supporter: Kohrabi_Susu
Intro Maker: tatdat89
Designer: nina00

[Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 Viets202

Request For Love And Giving
Tôi – sinh ra và lớn lên mà chưa hề biết đói khổ
Bạn – được đến trường và tiếp cận vạn điều hay
Cô ấy – một ngôi sao có thu nhập hàng đầu ngành giải trí
Chúng ta – những con người có nhiều mong muốn vĩ đại lớn lao
Và…
Họ - những con người chỉ đơn giản mơ ước có một cuộc sống tốt đẹp hơn.
Đ
ược ăn no, mặc ấm, uống sạch và được đến trường…

Thế kỷ 21, con người đã phát triển và đạt được nhiều thành tựu văn minh đỉnh cao. Tuy nhiên trên thế giới này, cái nghèo và lạc hậu vẫn còn hiện hữu. Và có một nơi được gọi là lục địa đen, nơi mà bạn khó có thể hình dung được nạn đói và bệnh tật vây chặt lấy từng sinh mạng bé nhỏ.

Ngày 18 tháng 5 năm 2007, KFHI (Tổ chức lương thực cứu đói quốc tế) do một số nghệ sĩ Hàn thành lập đã đến với Ethiopia, một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới. Tham gia chuyến đi lần này còn có sự góp mặt của một tình nguyện viên đặc biệt – Lee Hyori. Tạm hoãn lại các kế hoạch âm nhạc, Lee Hyori đã thật sự hòa mình vào cuộc sống của người dân làng Kamash - một trong những ngôi làng lạc hậu và hẻo lánh nhất tại Ethiopia.

Không ánh đèn sân khấu, không trang sức phấn son, không có những bộ váy áo lộng lẫy nhưng với sự giản dị đó, cô ấy lại tỏa sáng như một Cô Tiên. Một Cô Tiên không bước ra từ câu chuyện cổ tích. Gánh củi, sửa nhà, làm đồng, đi chợ, chăm sóc trẻ em bị bệnh… không hề tồn tại sự phân biệt. Tại nơi đây, cô ấy là một Lee Hyori đời thường với nụ cười ấm áp chan chứa tình người. Có thể nhiều người cho rằng việc đi làm từ thiện như thế đối với nghệ sĩ là để đánh bóng tên tuổi, hãy quên đi lối suy nghĩ đó. Sẽ chẳng tìm được mục đích nào khác ngoài mục đích muốn giúp đỡ dân làng, nó hiện hữu trên từng cử chỉ, nụ cười và ánh mắt của cô.

Chuyến đi này đã được ghi hình và phát sóng trong chương trình Request for Love của đài KBS vào ngày 30 tháng 6 năm 2007. Những hình ảnh được ghi lại tại làng Kamash hòa cùng giọng bình trầm khàn ấm áp của Lee Hyori đã tạo nên một đoạn ký sự mà hẳn khi xem, cả những con người đã quên mất khái niệm về cái gọi là niềm tin vào tình người cũng sẽ tìm lại được cảm giác ấm áp cho tâm hồn mình.

Hy vọng qua Vietsub này, các thành viên trong gia đình HVS của chúng ta sẽ có thời gian suy ngẫm về cuộc sống, về việc cho đi, về cái gọi là từ thiện. Giống như Hyori của chúng ta, qua chuyến hành trình này cô ấy cũng đã tự vấn lại chính bản thân mình. Tất cả những suy nghĩ và cảm xúc của Hyori trong chuyến đi sẽ được chuyển tải đến các bạn thông qua đoạn ký sự này. Chắc chắn sau khi xem xong, trong bạn sẽ ngời lên nụ cười thánh thiện.

Trailer


Chúc các bạn xem vui!


[Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 Google10
[You must be registered and logged in to see this link.]

[Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 Youtub10
[You must be registered and logged in to see this link.]



Last edited by Sin on 23/7/2011, 20:42; edited 4 times in total

Thích0Báo xấu0

Gửi một tin nhắn lên tường.

Gửi báo cáo lỗi về bài viết này.

Share this post on: reddit

  • habit

    habit # 14/11/2010, 21:58

    Mới đầu cứ tưởng show này đã xem qua rồi, ai dè ko phải. Coi cái này xong lại thấy thêm 1 hình ản khác, 1 góc khác của Ri, 1 con người đầy lòng trắc ẩn và thiện nguyện. Con người ấy đã mang đến niềm vui, nụ cười cho những con người kém may mắn hơn mình ở 1 đất nước nghèo đói xa xôi và cũng mang đến niềm tự hào cho những người luôn yêu mến cô ấy. Con người đó không một ai khác, chỉ có thể là Hyori.
    Cám ơn đội ngũ subteam đã vất vả mang đến cho chúng ta "hàng độc" như thế này

  • hatde

    hatde # 15/11/2010, 09:23

    Nhìn lại mới thấy từng này tuổi đầu rồi mà mình chưa lần nào làm từ thiện theo đúng nghĩa của nó, so với hành động ấm áp này của ss iu thì mấy cái hoạt động xíu xìu xiu trước đây mang danh từ thiện chẳng đáng gì ấy. Xem đi xem lại bản eng sub 10 phút trước đây không dưới 5 lần nhưng vid này khác biệt vì do chính ss kể lại chuyến hành trình này. Nhìn ss thân thiện như một cô hàng xóm mà yêu đến lạ, một trái tim ấm áp, một phong cách giản dị bảo sao mà mình không chít lên chít xuống vì cổ cơ chứ.

  • linhnguyen758

    linhnguyen758 # 15/11/2010, 17:19

    Lúc trước mình thấy đi làm tình nguyện kể cũng có cái hay nhưng cứ nghĩ đến chuyện phải đi chịu khổ là lại nản lun . Nhưng muh bi giờ nhìn sis 1 ngôi sao lớn cực kì bận rộn mà còn có thể làm được nhiều điều vì người khác như vậy tự dưng thấy mình đôi lúc chỉ bít đến bản thân . Cũng vì điều đó mà càng lúc mình càng khâm phục sis hơn bao giờ hết

  • Riquang

    Riquang # 3/1/2011, 10:03

    Hàng độc và hiếm cho nên nhất định phải xem rồi ^^.
    Thực tế là đi làm từ thiện thì có rất nhiều cách, nhưng ít ai chọn cách khó khăn như Ri cả. Sang tận Châu Phi khắc nghiệt và làm mấy việc không lấy gì làm... sạch sẽ! Nhưng có lẽ đó cũng là sứ mệnh của những ngôi sao hàng đầu, cần phải có những hoạt động ở tầm Quốc Tế :P

  • luc

    luc # 4/1/2011, 12:34

    Sao mà nó vắng hoe thía lày. Mí bạn chắc tưởng đây là mấy phiên bản đã sub trên YT nên k vào xem à. Bản ni là hàng độc quyền à nghen, khác mấy cái trên YT à nghen. Coi để thấy thần tượng của tui tốt bụng, vui tính, nhiệt tình và k ngại khó ngại khổ chớ hè. Mại dô mại dô

  • starbucks04

    starbucks04 # 11/2/2011, 13:44

    Hyori nhà mình thật sự là một nghệ sĩ sống với 1 tấm lòng thật sự . Cô ấy luôn quan tâm đến những người xung quoanh , giúp đỡ mọi người dù việc đó có nhỏ nhặt... riêng với việc bỏ ra 31 tiếng để bay từ Korea sang Ethiopia như trong cuối phỏng vấn nói thật sự ko phải là chuyện đùa đối với 1 nghệ sĩ bận rộn như cô ấy. Hình ảnh Hyori với 1 bé gái ng địa phương chơi trét bùn vào mặt nhau khi Hyori đang giúp xây cái lều trông mới đáng quý làm sao, ko ngại dơ bẩn (nghe đồn trong bùn còn có nhìu thành phần đáng sợ xen lẫn cả mùi hôi [Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 719921 ), 2 người chây trét nhau dính cả vào răng [Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 64496 , rồi lúc Hyori ngồi giữa các người địa phương để tết bím cho 1 bé gái khác cũng rất là đáng quý .. Mình nghĩ Hyori đủ nỗi tiếng rồi để ko cần dùng mấy việc từ thiện để PR thêm tên tuổi , ngoại trừ Hyori dùng tầm lòng để làm những việc này . Mến sis cũng từ đây, yêu với hâm mộ cũng từ đây chứ ko phải từ những hình ảnh gợi cảm, lắc hông trên sân khấu... Vài dòng chia sẽ cảm nghĩ của mình và mong mọi người vẫn tiếp tục hâm mộ và cỗ vũ cho Hyori dù cho độ tuỗi của sis có tăng theo năm tháng.... [Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 328644 . Thanks HVS [Vietsub][30.06.07] KBS Request for Love {Niềm hy vọng tại lục địa đen} - Page 2 442152

  • mialuint

    mialuint # 11/2/2011, 20:17

    hàng này là hàng full nữa chứ, cái này mình có xem một lần nhưng ở đoạn sau kia chưa có xem đoạn đầu.Bây giờ thì có thể coi
    nguyên vẹn show rùi.Bây giờ cô Lee còn chăm chỉ làm từ thiện hơn trước nữa,càng ngày càng thấy yêu cô Lee hơn.Thanks ST nhiều lắm

  • bmvd

    bmvd # 5/3/2011, 20:00

    nhìn thấy cái này từ lâu rồi mà bây giờ mới down về được, không hiểu nội dung nó thế nào nên cũng không biết comment gì hơn.có điều là vì có ss thì chắc chắn cái gì cũng thành hay hết. Hôm nọ đọc news thấy cô tiên đã bất đầu cho việc trở lại, mong chờ quá đi, cô trở lại kiểu gì cũng có cả tá show hay ho hehe

  • Taurus_Glasses

    Taurus_Glasses # 5/3/2011, 22:01

    Là fan của Ri tất nhiên phải coi cái này 1 lần trong đời rồi. Khi lên sân khấu cô là 1 nữ hoàng, ở đời thường cô thật giản dị, mọc mạc, trong các hoạt động xã hội thì cô ấy đặc cả tấm lòng của mình vào ấy. Ôi thấy Ri chơi đùa với những cô cậu bé thiệt hồn nhiên biết bao, mình đã coi cái này 1 lần rồi, phiên bản 19 phút thì chưa. Muốn down về ngắm nhìn 19 phút Sis yếu dấu trải qua ở Châu Phi một lần nữa. Thanks Sub Team nhìu hen.

  • bintruc91

    bintruc91 # 25/4/2011, 02:20

    Do đọc xong câu này:" Hàng này là hàng độc, hàng hiếm, chỉ có tại HVS. Ai là fan của Ri thì nên xem qua 1 lần trong đời" Nên mình cũng phải cố gắng mà ngồi xem cho biết ^^

  • trinhtran

    trinhtran # 7/5/2011, 10:41

    nhìn nụ cười thánh thiện của hyori, mình thấy ghen tị quá, mình chưa bao giờ làm từ nguyện thứ gì hết, thôi, để chừng nào giàu rồi làm luôn, mình cứ tưởng cái này và một cái từ nguyện khác của ri là 1 thứ chứ

  • h0angly

    h0angly # 9/5/2011, 11:58

    lâu rồi mới nhìn thấy hình ảnh gian dị kủa ss như vậy, 1 Hyori bình thường, ko make up, ko có nhg bộ quần áo đắt tiền và độc đáo, chỉ là Hyori kủa riêng Hyori
    hình ảnh kủa ss thật gần gũi và thân thiện, ss là 1 ngôi sao lớn nhg ss vẫn luôn cởi mở và đón chào nhg kái ôm thân thiện kủa ng` khác, dù bạn là ai, dù bạn mang dòng máu nào, Hyori vẫn sẽ luôn ở bên bạn
    kảm ơn các bạn nha, clip này đúng là tuyệt vời đối vs 1 ng` fan như mình

  • nnn

    nnn # 23/5/2011, 23:22

    đúng là cô tiên nhà ta . sis Ri tuy là một diva nổi tiếng cảu hàn quốc nhưng lạ rất đỗi giản dị gần gũi trong cuộc sống bình thướng không cầu kì nhưng đầy ý nghĩa bằng hành động cử chỉ và việc làm đã nói lên phần nào về sis tốt bụng nhân ái luôn sống thật với bản thân yêu Ri

  • quynhmai

    quynhmai # 27/7/2013, 00:40

    Hạnh phúc ko chỉ là nhận lại mà còn là cho đi. Hạnh phúc ko chỉ là thấy cô tỏa sáng trên sân khấu mà còn là thấy thấy nụ cười hạnh phúc của cô. Cô ko chỉ là cô Tiên trong sáng, ngây thơ thời FinKL mà mãi là cô Tiên với tấm lòng nhân ái: yêu thương động vật và quý trọng con người.

  • Sponsored content #

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 2 of 2]

Go to page : Previous  1, 2

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

Scroll to Top